Vai al contenuto

Scegliere una girandola da giardino: tipi, misure e fissaggio

Di Pierre Paar, esperto di aquiloni di Wepa Flyer, azienda di famiglia dal 1961
Aggiornato: 23 ottobre 2026

Risposta breve: scegli la girandola in base al posto in cui la metterai. Nel prato, in un’aiuola o in una fioriera pianti nel terreno una ruota a vento, un fiore a vento o una figura da giardino con paletto. Sotto una tettoia, a un ramo o al balcone appendi una turbina a vento, una manica a vento o una girandola da appendere. Da noi ruote e turbine a vento costano da 2,95 €, le figure da giardino da 5,95 € a 50,95 € (prezzi del 22 ottobre 2026).

Che cos’è una girandola?

Una girandola è una decorazione che si muove con il vento: gira, sventola o danza. Le ruote a vento, le turbine e le maniche a vento del nostro negozio sono in tessuto spinnaker antistrappo, in poliestere o in nylon.

Del nostro marchio Wepa, che nel negozio riconosci dalla sigla WuS nel nome, vendiamo anche turbine a vento. Le più piccole, da 30 cm, le facciamo in gran parte con avanzi di tessuto: per questo costano 2,95 € (WuS WindTurbine Colours 30) e 3,95 € (WuS WindTurbine Rainbow 30).

Quali tipi di girandole esistono?

Ci sono due gruppi principali: le girandole che pianti nel terreno con un paletto e quelle da appendere. La tabella confronta i tipi della nostra categoria girandole da giardino, con i modelli che erano a magazzino il 22 ottobre 2026.

Tipo Come si muove Installazione Misure nel negozio Prezzo (22 ott. 2026) Esempio
Ruota a vento o mulino a vento decorativo (Magic Wheel, Runner) Ruote che girano, nei CiM Double, Twin e Triple in senso opposto Paletto nel terreno Da Ø 16 x 48 cm a Ø 63 x 138 cm 2,95–45,95 € WIN Magic Wheel 44 Duett Rainbow (Ø 44 x 96 cm, 20,95 €)
Fiore a vento (Magic Flower, Little Flower, Eco Flower, ClassicFlower) Fiore che gira attorno a un asse Paletto nel terreno Da Ø 26 x 64 cm a Ø 40 x 104 cm 3,95–20,95 € CiM Magic Flower Butterfly (Ø 38 x 93 cm, 20,95 €)
Figura da giardino con paletto (tra cui CiM Magic Animals, serie Flying) Figura con parti che girano Paletto nel terreno Da 85 a 150 cm di altezza 5,95–50,95 € CiM Little Magic Ladybug (85 cm di altezza, 15,95 €)
Turbina a vento Fasce di colore che girano attorno al proprio asse Girella con moschettone Da Ø 8 x 30 cm a Ø 50 x 220 cm 2,95–34,95 € WuS WindTurbine Rainbow 110 (Ø 20 x 110 cm, 9,95 €)
Manica a vento (windsock) Tubo che si orienta secondo il vento Da appendere; HQ Airport su asta con picchetto Da Ø 13 x 36 cm a Ø 25 x 240 cm 10,95–34,95 € HQ Windsock Airport XL (Ø 22 x 100 cm, 17,95 €)
Girandola da appendere (Twister, Tambouri, mongolfiera, lanterna) Gira, danza o va su e giù Girella o clip Da Ø 17 cm (Satorn MicroBalloon 17) a 170 cm di lunghezza (Twister L) 3,95–32,95 € WIN Hoffmanns Lampion XS Cascade (Ø 34 x 65 cm, 25,95 €)
Globo (sfera) Sfera che gira Asta con picchetto; Magic Crystal anche da appendere Da Ø 25 x 100 cm a Ø 35 x 115 cm 9,95–33,95 € CiM Magic Crystal Rainbow (Ø 25 x 100 cm, 9,95 €)
Ruota a vento gigante (PK Big Generator) Ruota a vento su un asse in acciaio inox Palo telescopico in alluminio con ancoraggio a terra Ø da 200 a 380 cm, da 420 a 610 cm di altezza 161,95–322,95 € PK Big Generator Rainbow L (Ø 200 cm, 161,95 €)

Tutti i tipi, comprese le decorazioni volanti e le decorazioni da filo, li trovi in girandole e decorazioni da vento.

Quale girandola per un giardino piccolo o un balcone?

Per un balcone o un giardino piccolo scegli un modello compatto: una ruota a vento o una figura da giardino che stia in una fioriera, oppure una girandola corta da appendere sotto il balcone del piano di sopra. Prendi un modello che giri già con poco vento: secondo il servizio meteorologico olandese (KNMI), in città il vento soffia meno forte che in campo aperto, perché edifici e alberi tolgono energia al vento.

  • Su un paletto: la CiM Little Magic Ladybug (Ø 28 cm, 85 cm di altezza, 15,95 €) è la versione piccola dei Magic Animals e sta in una fioriera. La ruota a vento CiM Runner 20 Sun (Ø 20 x 58 cm, 7,95 €) la pianti con il suo paletto in fibra di vetro nel terreno o in un vaso.
  • Da appendere: la WuS WindTurbine Rainbow 70 (Ø 15 x 70 cm, 7,95 €) la appendi a un gancio con la girella con moschettone. La Satorn Balloon 23 Globe Rainbow (Ø 23 x 37 cm, 19,95 €) pende da una girella a cuscinetto a sfere con cuscinetto a strisciamento.

Sul balcone appendi la girandola in modo che possa girare liberamente senza toccare il muro o la ringhiera.

A che altezza mettere o appendere una girandola?

Metti la girandola in un punto aperto, lontano da muri, siepi e recinzioni, perché gli ostacoli frenano il vento. Per lo stesso motivo le stazioni meteorologiche misurano il vento in campo aperto, a 10 metri dal suolo, come prevede l’Organizzazione meteorologica mondiale.

In una girandola con paletto l’altezza dipende dal modello: le ruote a vento con paletto del nostro negozio sono alte da 48 cm (WIN Eco Magic Wheel 16) a 138 cm (WIN Magic Wheel 63 Giant Duett), le figure da giardino da 85 a 150 cm.

Se vuoi che la girandola svetti alta sopra il giardino, usa un’asta telescopica. La CLASSIC POLE esiste da 3 a 7 metri (da 14,95 € a 36,95 €), con un occhiello in cima. Poiché l’asta si flette leggermente, la girandola si muove libera nel vento. In basso sviti il tappo e infili l’asta su un picchetto che hai prima piantato bene nel terreno. L’asta la trovi nei nostri accessori per girandole.

Per una girandola da appendere conta tutta la sua lunghezza. Una turbina a vento di 220 cm appesa a un ramo a 2,5 metri d’altezza arriva con la parte inferiore al massimo a 30 cm da terra.

Come fissare bene una girandola?

Una girandola con paletto la fissi con il picchetto o il paletto in dotazione; una girandola da appendere la agganci alla girella o alla clip in dotazione. Nella pagina prodotto trovi che cosa è incluso.

  • Picchetto o paletto in fibra di vetro: i CiM Magic Flowers e Little Flowers, i Magic Animals grandi, la serie Flying e le maniche a vento HQ Airport hanno un picchetto. Le ruote a vento come la CiM Runner e le WIN Magic Wheels le pianti nel terreno con il loro paletto in fibra di vetro. Pianta picchetto o paletto in profondità, in un terreno compatto.
  • Girella con moschettone: turbine a vento, Twister, CiM WindSocks e SpinSocks arrivano con una girella con moschettone. La girella gira insieme alla girandola, così questa può ruotare senza attorcigliare il cordino. Nei Twister, nelle SpinSocks e nelle girandole da appendere di Satorn e Windspiration la girella ha un cuscinetto a sfere.
  • Un punto di aggancio fisso: un gancio in una tettoia o in un pergolato, oppure un ramo robusto; non qualcosa che si muove a sua volta con il vento.

Una girandola può restare fuori d’inverno?

Sì, se lo dice la pagina prodotto. Per le CiM Magic Wheels c’è scritto «adatta all’esterno tutto l’anno»; per i CiM Magic Flowers e Little Flowers e per le maniche a vento HQ Windsock Airport XL e XXL c’è scritto che possono restare fuori tutto l’anno. Per le turbine a vento come la CiM WindTurbine Rainbow 220 e la HQ WindTurbine Rainbow 180 c’è scritto «per tutta la stagione». Il nostro consiglio per tutte le girandole che nella pagina prodotto non riportano «tutto l’anno»: da novembre a marzo riponile all’asciutto.

Resistente alle intemperie non vuol dire resistente alle burrasche. Nella scala Beaufort il «vento forte» è il grado 7, da 50 a 61 km/h. La Protezione Civile pubblica ogni giorno alle 15 il bollettino di vigilanza meteorologica nazionale, che segnala anche i venti forti; le allerte a colori (gialla, arancione, rossa) le emettono le Regioni, ognuna con le proprie soglie. In Emilia-Romagna, per esempio, l’allerta gialla per vento scatta con un vento medio di forza 8 (da 62 a 74 km/h) per almeno 3 ore consecutive. Con vento forte, la Protezione Civile consiglia di sistemare e fissare tutti gli oggetti all’aperto che le raffiche possono trascinare, come vasi su davanzali e balconi. Con un’allerta per vento, ritira le girandole appese e quelle su un’asta alta, e togli dal terreno quelle con picchetto.

A cosa fare attenzione per la sicurezza?

Non mettere mai un’asta alta o una ruota a vento gigante sotto o accanto a linee elettriche aeree. Le decorazioni volanti come l’HQ Generator 100 Beach Bumper (Ø 100 cm, 20,95 €) non vanno in giardino: sono pensate per una spiaggia, un prato o un campo sportivo, e le fissi a un ancoraggio a terra con un cavo di ancoraggio. Una decorazione da filo (Line-Deco) come la CiM Jellyfish non vola da sola e ha sempre bisogno di un grande aquilone che la tiri su. Ne parliamo nella nostra guida agli aquiloni grandi e da festival.

Domande frequenti

Che cos’è una spirale a vento?
Una spirale da appendere che gira attorno al proprio asse. Nel nostro negozio si chiamano Twister: una stecca in fibra di vetro cucita all’interno ne mantiene la forma e, più forte soffia il vento, più velocemente girano. Ci sono tre misure: S (Ø 10 x 75 cm, 3,95 €), M (Ø 15 x 120 cm, 5,95 €) e L (Ø 20 x 170 cm, 6,95 €), tutte e tre con una girella con moschettone a cuscinetto a sfere. La Satorn Balloon 23 Twister Rainbow (22,95 €) è una girandola mongolfiera con una spirale di Ø 10 x 75 cm. Prezzi del 22 ottobre 2026.

Una girandola gira anche con poco vento?
Sì, se è progettata per questo. Secondo le pagine prodotto, le mongolfiere e i globi Satorn e i modelli Windspiration come il Windmill Pinnacle Solo e le lanterne Hoffmanns girano a pieno ritmo già con un vento debole. Una forza del vento in Beaufort non è indicata. Per confronto: secondo Arpae, con 2 Beaufort (da 6 a 11 km/h) senti il vento sul viso. Trovi di più sulla forza del vento nella nostra guida alla scala Beaufort.

Che differenza c’è tra una manica a vento e una turbina a vento?
Una manica a vento è un tubo aperto che si orienta secondo il vento. Negli aeroporti dà un’indicazione della direzione e della velocità del vento; la HQ Windsock Airport ne è una copia in scala ridotta. Una turbina a vento gira attorno al proprio asse. La CiM SpinSock (Ø 20 x 90 cm, 11,95 €) è una manica a vento che gira come una turbina.

Si può illuminare una girandola di sera?
Sì. La Multicolor LED Light (Ø 7 cm, 10,95 €) è pensata per le lanterne Hoffmann e per altre girandole: 10 LED dimmerabili, un telecomando per 16 colori, impermeabile. Con 3 pile AAA (non incluse) fa luce per 10–12 ore.

Che differenza c’è tra un mulino a vento e una ruota a vento?
Nel nostro negozio usiamo entrambe le parole per ruote o pale che girano con il vento. Alcuni modelli fanno anche da segnavento: la WuS WindOrca (Ø 30 cm, 3,95 €) sta su una stecca di supporto e con la sua orca indica la direzione del vento mentre la ruota gira.

Quando spediamo la tua girandola e quanto costa la spedizione?
Se ordini entro le 15:00 di un giorno lavorativo (articoli disponibili), spediamo il giorno stesso. Nei Paesi Bassi la spedizione costa 7,95 €, in Belgio 8,95 € e in Germania 10,95 €. La spedizione in Italia costa 21,95 € per pacchi fino a 20 kg e 130 cm (oltre 20 kg: +25,00 €; per le isole può essere applicato un supplemento). Gli altri Paesi e i pacchi più lunghi sono nella nostra pagina dei costi di spedizione. Puoi anche ritirare l’ordine a Zevenaar (Paesi Bassi), su appuntamento. Puoi restituire gli articoli entro 14 giorni; le spese di restituzione sono a tuo carico.

Fonti